欧泊的英文为Opal，源于拉丁文Opalus， 意思是“集宝石之美于一身”。 古罗马自然科学家普林尼曾说：“在一块欧泊石上，你可以看到红宝石的火焰，紫水晶般的色斑，祖母绿般的绿海，五彩缤纷，浑然一体，美不胜收。”

在7世纪，大家相信欧泊有神奇的魔力，莎士比亚是这样描写欧泊的：“那是神奇宝石中的皇后”。而东方人谈及欧泊则说它是“希望的锚”，欧泊也被尊为十月的生辰石。

在古罗马时代，欧泊象征彩虹，带给拥有者美好的未来。因为它清澈的表面暗喻着纯洁的爱情，它也被喻为“丘比特石”。早先的种族用欧泊代表具有神奇力量的传统和品质，欧泊能让它的拥有者看到未来无穷的可能性，它被人相信可以有魔镜一样的功能，可以装载情感和愿望、释放压抑。